中国水利在新的历史拐点上

马国川：您如何评价中国水利的六十年？ 

钱正英：成就辉煌，中国水利在六十年间起了历史性、根本性的变化。从我小时候起，每天报上长篇累牍都是水旱灾害，旱的时候，不少地方以观音土充饥，大水的时候是一片汪洋，饿殍载道。连年的水旱灾害，每一次受灾人口都达千百万。可以说，严重的水旱灾害，已经威胁到中华民族的生存基础了。现在呢，江河建成了新的格局，常遇水旱灾害得到初步控制，农业建立了高产稳产的基础，城市工业得到快速发展。虽然取得了这样大的成就，但并不是一帆风顺，中间经过了很多的曲折和挫折。从大的方面讲起来，经过了两次高潮和两次低潮。到90年代水利又一步一步地被重视，可以说掀起了第三次高潮。 

马国川：在这个过程中，水利的矛盾也在逐渐转化。 

钱正英：90年代以黄河断流为标志，说明水利的矛盾开始改变了，新的矛盾是有的地方水资源过度开发。之前主要是水资源没有充分开发。 

如果以更大的历史视野来看，我把中国的水利分成三个阶段：古代水利、近代水利、现代水利。中国的古代水利是很辉煌的，秦朝以后有三次水利大发展，分别是秦汉时期、隋唐时期和元明清时期。带动人口大增长。 

马国川：18世纪后期，工业革命带来了科学技术的飞速发展，水利的基础学科开始建立，使人类改造自然的能力大为提高。 

钱正英：但是中国却落后了。从1840年鸦片战争开始，中国沦为半殖民地半封建社会，外侮内乱，国力衰退。水利不但不能赶上世界的发展，相反已有的水利设施都无力维修，效益退化。世界各国进入了近代水利，中国却停滞不前，甚至于古代水利的成果都毁坏了。 

马国川：中国进入不了近代水利的大门。 

钱正英：对，一直在近代水利门外呢。新中国成立以后，咱们就加快了进入近代水利的步伐，追赶那些已经进入近代水利的国家。但是在"二战"以后呢，世界的先进国家已经开始进入现代水利。近代水利注重水资源的开发利用，而现代水利注重的是水资源的管理和水环境的保护。 

马国川：我们还没有追赶上，人家已经开始进入新阶段了。 

钱正英：但是经过多年的努力，我们已经基本完成近代水利，水资源的开发利用已经到了世界水平的前列，三峡工程就是一个标志。我们现在的问题是，新的矛盾出现了，有的地方水资源过度开发，这其实是警示我们，近代水利已经走到顶头了，应当开始转变到现代水利阶段了。现在我们应该自觉地转入现代水利。 

马国川：也就是加强水资源的管理，保护水环境。 

钱正英：中国正处于从近代水利到现代水利的转变过程中。水利工作要进入一个新的历史阶段，要再依过去的老路走，不行。关键是要转变观念，树立人和河流和谐发展的观念。放眼全世界，观念都在进步。水利界的观念也需要转变。

马国川：您一辈子献身水利，您对自己的人生有什么评价？ 

钱正英：水利选择了我，我选择了水利。水利涉及天、地、人多方面的复杂因素，是一项巨大的系统工程。新中国的水利事业也并不"万事如意"。在取得胜利和成绩的过程中，也经历过失败和挫折。从失败和挫折中，使我学到很多知识，这使我深深地感到，我所得到的知识，是人民以血汗代价换来的，这些知识不属于我个人。我就像计算机的存储器，几十年来水利的经验，特别是犯过的错误，走过的弯路，都存储在我这儿，所以我现在的余生的责任呢，就是要把我存储的东西都交出来，还给人民，尽量化为成就，以补偿过去遭受的损失。 

马国川：一些老人喜欢写回忆录，水利界的林一山、张光斗都写了回忆录。 

钱正英：我没有什么可写的，我是属于那种"小车不倒只管推"的那种人。我从部长位置上退下来后，有人提出要给我写传记，我都拒绝了。我跟他们说，我还不想写过去的历史，我还愿意参与创造今后的历史。 

I am not to write history，I am still making history. 

（本文节选自马国川《共和国部长访谈录》，生活.读书.新知三联书店2009年出版）